1983年毕业于安徽师范大学外语系，同年7月被分配到安徽滁州师范专科学校外语系任教，兼任系团总支副书记；1989年调入南京动力高等专科学校，任外语教研室主任；1998年调入译林出版社，2001年至2005年任译林出版社副总编辑，2005年11月起任总编辑（2011年4月兼任凤凰出版传媒股份公司国际拓展部主任）。

    先后主持多个国家、江苏省重要出版项目的编辑工作，策划并主持的“符号中国”系列图书入选国家“十一五”重点规划、中国文化著作翻译出版工程；发表外国文学、出版类著译近三百万字；1994年获戈宝权文学翻译奖一等奖；先后被评为江苏省高校优秀骨干青年教师、优秀青年教师、优秀教育工作者，并入选“333跨世纪学术技术带头人”第三层次培养对象、江苏省“五个一批人才”、“六大高峰”人才，2011年被评为江苏省新闻出版领军人才。