11月22日上午，“情暖金陵”2016年南京市暨秦淮区“慈善一日捐”启动仪式在秦虹路1号二楼大礼堂内举行，会议由南京电视台著名主持人、南京民进会员周凡和东方主持。

　　南京市副市长华静女士，领着市委、市政府，各区委、区政府领导，一一走向舞台中央的捐款箱，放进善款，表达爱心活动“从我做起”的垂范心愿。

　　接着，慈善事业的扛鼎力量、企事业单位代表有序上台，向社会奉献爱心，将“慈善一日捐”活动推向高潮。主持人东方高调请出，南京民进会员、南京拜克医疗科技实业有限公司翟金洪认捐30万元物资，赢得台下热烈掌声。翟金洪和众多爱心企业家接受秦淮区区长林涛、区人大主任金辉握手致谢。

　　翟金洪是位企业家，更是位热心慈善事业的热心人、公益事业的有心人，他对捐赠善款这样自勉：“传播慈心，收获快乐；乐于奉献，小善而为。横批：从我做起。”翟金洪认为企业的成长与发展，离不开社会的支持与信任，企业家理应慈纳于心，善施与行，情馈于社会，他希望认捐的30万元物资能起到扶危济贫的作用。